約30㎝の色絵染付の大皿です。
色絵染付とは、呉須下絵と上絵付の両方が施してある、大変手間のかかったものです。
冬をテーマにした大皿です。

This is about 30cm big plate called〝Iroe sometuke〟．
This technique is used underpainting and overpainting.
'Ume' is a kind of plum tree in Japan, which blooms in winter and indicates us that spring is coming. 'Uguishi' is Japanese is the kind of Japanese nightingale （bush warbler),
In the winter season this will be suitable for your room.

w310㎜×h55